Commune Mertzig

29/04/2021 – Réunion du Conseil communal

Le Conseil communal se réunit en date du jeudi, 29 avril 2021 à 10h00 pour délibérer sur les points suivants:

  1. Approbation
    1. du compte administratif 2019
    2. du compte de gestion 2019
  1. Approbation
    1. de plusieurs actes notariés
    2. de plusieurs conventions
    3. de titres de recettes
    4. de subsides
    5. d’un décompte
    6. d’un règlement temporaire de circulation
  1. Aménagement communal
    1. Approbation de plusieurs projets de morcellement
  1. Modification du règlement général de circulation
  1. Office social « OSNOS »
    1. Convention 2020 – Avenant
    2. Convention 2021
  1. DEA – Comité d’accompagnement régional – Nomination d’un représentant politique et technique
  1. Nordstadjugend asbl – Nomination d’un représentant
  1. Communications

Document

20210429_00_Convocation

ATTENTION AU VOL À LA RUSE ! – LA POLICE INFORME

D’Police Lëtzebuerg start dës Woch eis néi Campagne wou et em den Trickdéifstall geet. Sie ginn den Leit Messagen mat op den Wee, wei een kann vermeiden Opfer vun engem Trickdéifstall ze ginn.

Den Trickdéifstall huet verschidden Formen iwwert déi Sie opklären wëllen, fir dass Bierger hiert Verhalen veränneren an besser oppassen an esou keng béiss Iwwerraschungen erliewen mussen.

An enger éischter Phase ass d’Police Lëtzebuerg mat hierer neier Police Camionnette op folgenden Platzen present:

18-19 Mäerz 2021 vun 09.00 – 19.00 Auer bei der Belle-Etoile

25-26 Mäerz 2021 vun 09.00 – 19.00 Auer bei der City Concorde

Documents

20210315-A3-trick-DE-web

 

20210315-A3-trick-FR-web

Guided Easter Tours – Ouschtervakanz 05.04 – 16.04

LU

Den ORT Zentrum/Westen organiséiert fir dëst Ouschtervakanz geféiert Besichtegungen an der ganzer Guttland Regioun.

6 Visite ënnert verschidden Themaen ginn vum 5. bis 16. Abrëll proposéiert.

Eng Umellung am Viraus ass obligatoresch. (+352 28 22 78 62 // info@visitguttland.lu )

Weider Informatiounen fannt Dir ënnert: https://www.visitguttland.lu/de/guided-tours-ouschter-vakanz 

FR

L’Office Régional du Tourisme du Centre et de l’Ouest a l’honneur de vous présenter son programme pour les vacances de Pâques 2021 avec des visites guidées dans la région Guttland.

Six visites sous différentes thématiques sont ainsi proposées du 5 au 16 avril. 

L’inscription au préalable est obligatoire. (+352 28 22 78 62 // info@visitguttland.lu )

Pour tout renseignement complémentaire veuillez consulter: https://www.visitguttland.lu/fr/guided-tours-ouschter-vakanz

Documents

Programm_DE

programme_FR

Rue de Michelbouch – Avis au public

Il est portée à la connaissance du public  que le SIDEN (Syndicat intercommunal de Dépollution des Eaux résiduaires du Nord) va effectuer une inspection caméra de la canalisation à partir du 9 mars 2021 jusqu’au 10 mars 2021 inclus dans la Rue de Michelbouch (tracé marqué en rouge sur le plan ci-dessous). Vu qu’il s’agit de travaux mobiles, l’accès pour les riverains sera, à part de perturbations ponctuelles, garanti à chaque moment. Une déviation par la Rue de Colmar-Berg sera mise en place par l’Administration des Ponts et Chaussées.

Le Service technique communal se tient à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires          (Email : service.technique@mertzig.lu / Tél. : 838244-1).

20210309_AP_Michelbouch_travaux SIDEN

Documents

Engagement d’étudiant(e)s pendant les vacances d’été 2021

La Commune de Mertzig procédera à l’engagement d’un certain nombre d’étudiant(e)s durant les vacances d’été 2021.

Les étudiant(e)s effectueront des travaux légers auprès de la Régie communale et du Service technique de Mertzig sous la surveillance du personnel communal. La durée de l’engagement est fixée à 3 semaines.

La rémunération se fera sur base des dispositions légales sur le salaire social minimum. L’âge minimum est fixé à 17 ans. Les candidat(e)s doivent avoir leur domicile dans la Commune de Mertzig.

Les intéressé(e)s sont prié(e)s de remettre leur CV, une lettre de motivation et le coupon de candidature ci-dessous dûment rempli au Secrétariat communal pour le 31.03.2021 au plus tard.

Seules les candidatures complètes seront retenues.

Le Collège des Bourgmestre et Échevins

Coupon de candidature

2021_Jobs_Etudiants

Rue de l’École – Circulation (01.03.21)

Il est porté à la connaissance du public qu’à partir du lundi, 01er mars 2021 des travaux seront exécutés dans la Rue de l’École / Rond-Point.

La circulation dans la rue concernée est réglée à partir de cette date et pendant toute la durée des travaux, comme suit:

Rue de l’École// Durée: +/- 1 semaine

  • Toute circulation automobile est interdite dans la Rue de l’École, plus précisément au et autour du « Rond-Point » (sauf riverains, fournisseurs et services communaux et de secours).

Merci de votre compréhension.

Document

Bummelbus – Centre de vaccination

D’Phase 2 vum nationalen Impfplang leeft un. De Service Bummelbus proposéiert all den Awunner aus de Partnergemengen, déi hiren Rendezvous am Impfzenter Ettelbréck gemaach hunn, den Transport z’assuréieren!

La phase 2 du plan national de vaccination débute. De ce fait le service Bummelbus propose aux habitants des communes partenaires ayant pris un rendez-vous au centre de vaccination d’Ettelbruck d’assurer le transport!

Reservatioun vum Transport / Réservation du trajet :

Téléphone : 26 80 35 80
E-mail : bummelbus@fpe.lu
Via l’App Bummelbus

BUB_Affiches_A4_transport_vaccination
Aller au contenu principal