Actualités

Vakanzenaktivitéiten an Theaterprojet vun der Nordstadjugend

Vakanzenaktivitéiten

Vum 07. bis den 19. Februar 2022 organiséiert d’Nordstadjugend verschidden Vakanzenaktivitéiten!

Weider Infoen an umellen kënnt Dir Iech ënnert: http://2019.nordstadjugend.lu/vakanzenaktiviteacuteiten.html

Theaterprojet "Féier eng op"

„Féier eng op“ ass e flotten Theaterprojet dee  vun der Nordstadjugend organiséiert gëtt.
​
Ziel vun dem Projet ass, dass déi Jonk sech kënnen op kënschtlecher Aart op oder hannert enger Bün ausdrécken an hiert eege Konschtstéck mat engem  Optrëtt am CAPE virstellen: mat hirem Message, hiren  Iddien, hirer  Konscht.

Se kënnen,   mussen  awer keng Erfarung  hunn. Déi Jonk sollen  sech op engem vun de Schnupperdeeg e Bild vun de  Workshops maachen, a kucken wat alles ugebuede gëtt, natiirlech onverbindlech.
​
All Aarte vu  Konscht si  wëllkomm:

​Musek: danzen, sangen, rappen, Beatbox,….

Schauspillerei: schwätzen, danzen, Pantomim,…

Bünebild: molen, bitzen, Schräinerei, Design,….

Hannert der Bün: Text vum Stéck, Luucht, Organisatioun, Technik,….

Mell dech an Entscheed  eréischt  no dem Schnupperstage ob respektiv wat’s du maache wëlls.

Weider Infoen an umellen kënnt Dir Iech ënnert: http://2019.nordstadjugend.lu/feacuteier-eng-op.html

 

27/01/2022 – Réunion du Conseil communal

Le Conseil communal se réunit en date du jeudi, 27 janvier 2022 à 10h00 pour délibérer sur les points suivants:

  1. Approbation
    1. de subsides et cotisations
    2. de plusieurs conventions
    3. du compte administratif 2020
    4. du compte de gestion 2020
  2. Pacte Nature
  3. Pakt vum Zësummeliewen
  4. Organisation scolaire 2021/22 – Modification des plans de surveillance
  5. Confirmation de plusieurs règlements temporaires de circulation
  6. Modification du règlement général de circulation
  7. Communication du Plan Pluriannuel Financier (PPF)
  8. Règlement communal – Attribution de cadeaux et dons
  9. Dénomination de la future salle de réunion du Conseil communal
  10. Communications

Séance secrète

    1. Nomination définitive d’un fonctionnaire (m/f), Carrière B1
    2. Nomination définitive d’un chargé de gestion (m/f), Carrière A2
    3. Désignation d’un délégué aux transports publics

Document

20220127_00_Convocation

Formatioun Animateur Brevet A

D’Nordstadjugend organiséiert an der Ouschtervakanz vum 5.-8. Abrell 2022 den theoretischen Deel vun der Formatioun „Animateur Brevet A“ fir Jonker ab 15 Joer. D’Formatioun dauert 30 Stonnen (Theorie).  Dono kënnt nach e prakteschen Deel vun 20 Stonnen dobei.

Mam Brevet A kënnen di Jonk bei Aktivitéiten ouni Iwwernuechtung matschaffen (Vakanzaktivitéiten vun de Gemengen oder Maisons Relais, Fräizäitaktivitéiten an a mat de Jugendhaiser, …).

D’Umeldung an weider Detailer fannt Dir hei: http://2019.nordstadjugend.lu/animateurs-formatioun.html

Calendrier des déchets et des manifestations 2022

LU – De Manifestatiouns- an Offallkalenner fir d’Joer 2022 ass och online.

De SIDEC an d’Gemeng Mäerzeg maachen Iech drop opmierksam, datt d‘nächst Joer déi gro Poubelle all zweeten Dënschdeg eidel gemaach gëtt (a net wéi bis elo all zweete Méindeg). Déi éischt Kollekt ass de 4. Januar 2022.

De Schäffen- a Gemengerot mam Personal vun der Mäerzeger Gemeng, wënschen Iech schéi Feierdeeg an ee gudde Start an dat Neit Joer.

FR – Le calendrier des déchets et des manifestations pour l’année 2022 est disponible en ligne.

Le SIDEC et la Commune de Mertzig tiennent à vous informer que le vidage des poubelles « déchets ménagers » se fait dorénavant le mardi et une première fois le mardi, 04 janvier 2022.

Le Collège des Bourgmestre et Échevins, ensemble avec le Conseil communal et tout le personnel communal, souhaite à toute la population de Bonnes Fêtes et Meilleurs Voeux pour l’année 2022.

Calendrier des déchets et des manifestations - 2022

Télécharger

Schéi Feierdeeg – Bonnes fêtes

Schéi Feierdeeg an ee gudde Start an d’Joer 2022

Bleift gesond, hëlleft een deem aneren, weist Solidaritéit a Respekt.

Den Zesummenhalt ass wichteg an der Zäit wou mir liewen.

De Schäffen- a Gemengerot mam Personal vun der Mäerzeger Gemeng.

Fin d’année – Fermeture des bureaux

Les bureaux de l’Administration communale resteront exceptionnellement fermés:

  • Vendredi, le 24 décembre 2021 de 13h30 à 16h30
  • Vendredi, le 31 décembre 2021 de 13h30 à 16h30

Merci de votre compréhension.

Le Collège des Bourgmestre et Échevins, ensemble avec le Conseil communal et tout le personnel communal, souhaite à toute la population de Bonnes Fêtes et Meilleurs Voeux pour l’année 2022. 

Avis au public – Feux d’artifice interdits

Freedefeier verbueden!

D’Gemeng Mäerzeg rappeléiert dass d’Schéisse vu Freedefeier a Knupperten verbueden ass um Territoire vun der Gemeng, aus Respekt a Schutz vu Mënsch, Déier an der Ëmwelt. Dëse Verbuet baséiert um Artikel 30 vum generelle kommunale Policereglement dat zënter dem 1. Juli 2019 a Kraaft ass.

Mir soen Iech Merci fir Äert Verständnis a wënschen Iech schéi Feierdeeg an e glécklecht neit Joer.

De Schäfferot

Feux d’artifice interdits !

La Commune de Mertzig tient à rappeler qu’il est interdit de tirer des feux d’artifice sur le territoire de la Commune et d’y faire exploser des pétards pour des raisons d’ordre public, de protection des animaux et de l’environnement, en application de l’article 30 du règlement général de police de la Commune en vigueur depuis le 1er juillet 2019.

Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons de belles fêtes et d’ores et déjà une heureuse nouvelle année.

Le Collège des Bourgmestre et Échevins

Document

Avis au public

Aller au contenu principal