Test antigénique rapide

Zertifiéierten Autotest

 Am Kader vum COVID-Gesetz, bitt d’Gemeng Mäerzeg d’Méiglechkeet un en zertifiéierten Auto-Schnelltest duerchzeféieren.

Ab e Mëttwoch, 19. Mee 2021 kann dësen Test zu de gewinnte Büroszäite, op Rendez-vous gemaach ginn. Mir géifen Iech bieden Är Carte d’identité matzebréngen.

Den Test ass gratis an ass 24 Stonne gülteg an erlaabt Iech e.a. den Accès an d’Horeca-Betriber. Zertifiéiert gëtt den Test vun engem Gemengenbeamten.

Dës Offer riicht sech nëmmen un d’Awunner vun der Gemeng Mäerzeg.

Test antigénique rapide (TAR)

Dans le cadre de la loi COVID-19, la Commune de Mertzig propose à ses habitants de réaliser un test antigénique rapide (TAR) gratuit, accompagné d’un certificat d’une durée de validité de 24 heures.

À partir du mercredi, 19 mai 2021, ce test peut être réalisé sur rendez-vous, pendant les heures d’ouverture habituelles. Nous vous prions de vous munir de votre carte d’identité lors de votre passage.

Le certificat est gratuit et est valable pour une durée de 24 heures et vous donne accès e.a. aux entreprises du secteur de l‘Horeca. Le document est émis par un agent communal.

Cette offre s’adresse exclusivement aux résidents de la Commune de Mertzig.